Sprachmodelle wie ChatGPT oder Gemini bringen nicht Sprache nach bestimmten Standards zu Papier, sie generieren Sprache nach bestimmten Standards. Der Vortrag erörtert, was dieser zentrale Unterschied für die kulturelle Praxis des Schreibens und Lesens bedeutet: Wie verändert sich das Verhältnis von Parole und Langue sowie von natürlicher Sprache und Computersprache? Welche Konsequenzen hat das für zentrale Faktoren des literarischen Feldes wie Autorschaft, Urheberrecht, Diskurs und Archiv? Woher stammen die Standards, nach denen Chatbots Texte generieren, und inwiefern sind unsere Schreibgeräte damit Teil des Kulturkampfs?